ORUGA de mascota / Our pet CATERPILLAR

Encontramos esta oruga en casa e inmediatamente la hicimos parte de la familia. Queríamos ver el ciclo de vida de la mariposa. Pero luego de estar con nosotros durante 4 días, Oto se escapó y pasó a mejor vida :(
*We found this caterpillar at home and we immediately made it part of the family. We wanted to observe the lifecycle of the butterfly. However, Otto escaped after being 4 days with us and, well, let's say he's at a better place now
:(

El corto tiempo que la tuvimos :( aprendimos mucho y los nenes estuvieron observando, alimentándola e investigando sobre ella. Fue un proceso de aprendizaje para todos en la familia!
*Although Otto wasn't long enough with us :( we sure learned a great deal. The kids spend their days observing and feeding Otto, and investigating about caterpillars and butterflies. It became a learning adventure for the whole family!

Esta fue la casita que le hicimos gracias a la ayuda de Janice VanCleave. Cada vez que nos enredabamos ella nos desenredaba. GRACIAS Janice por tu disponibilidad y amabilidad!
*This was the house we built for the caterpillar thanks to Janice VanCleave's help. Everytime we had a concern she was there to support us. THANK YOU Janice for your support and guidance!





Aquí Oto ya transformándose en ESTO. Una de las 1ras cosas que hicimos fue identificar el tipo de oruga que teníamos. Visitamos ESTE SITIO enviado por Janice.
*This is Otto already changing into THIS. One of the 1st things we did was identify the type of caterpillar we had. We visited THIS SITE sent by Janice.







Oto moviéndose por todos lados en su casita. Debido a que se iba a convertir en una Alevilla o Mariposa Nocturna, era por las noches cuando se movía más.
(Saben cómo sabíamos si Oto se estaba alimentando? Por las bolas grandotas de heces fecales, jejeje.)
*Otto moving all over the house especially at night time as it was transforming into a Moth. (Want to know how we found out the hungry Otto was eating? By the huge balls of feces, hehehe.)













Esta fué la 1ra casita de oruga que hicimos… hermosa PERO NO nos funcionó!
Es de vital importancia identificar el tipo de hoja que come la oruga ya que son bien selectivas y no comen todo tipo de hoja. Hasta se pueden morir de hambre!
*This was the 1st butterfly house we built..
pretty BUT it DIDN'T work out for us!
It's extremely important to identify the type of leaves the caterpillar prefers as they are very picky eaters and would starve to death!

Descansa en Paz Oto! *Rest in Peace Otto!

GrAcIaS por ViSiTaRnOs!
ThAnKs for StOpPiNg By!
♥2PT

Enlaces/Links:

Sunday Science @ Adventures of Mommydom