Friday, January 08, 2010

Tablillero Temporero / Temporary Shelf

Como ya muchos saben, estoy en el proceso de organizar nuestro nuevo saloncito al estilo Montessori. Pero, en lo que lo termino, tuve que improvisar esto en nuestra sala que es donde estamos haciendo nuestras presentaciones actualmente.

***
As many of you already know, I’m currently setting up our new Montessori classroom at home. In the meantime, I had to improvise this at our living room. This is where we found our little space to do our presentations.


A propósito, comenzamos formalmente con el método Montessori ahora en diciembre. Comenzamos con mi travieso de 3. Con mi otro travieso de 7 comenzaremos en enero, si DIOS permite. He tenido que leer mucho durante el proceso y he estado aprendiendo de todas ustedes…GRACIAS!!! (Ahora entiendo porque mi travieso se resistía a llevar los materiales a su lugar. Porque No teníamos un lugar designado para las actividades!!!)

***
By the way, we just brought the Montessori method to our home this last December. We started with our 3 yo rascal. We’re planning to start in January our 7 yo (with GOD’S help, of course). I’ve been reading a lot during this time and learning from all of you…THANKS!!! (Now I finally understand why my little rascal wouldn’t return his work where it belonged. There wasn’t a place for everything!!!)

2 comments:

  1. Felicidades amiguita!!! tomastes la segunda mejor decision de tu vida (despues del homeschooling) hacer montessori con tus hijos!! Ahora podras comparar con el antes y despues de montessori!! Es fabuloso!!!. Voy a ti con lo del salon!!! Lo estas haciendo ESPECTACULAR!!

    PS.. ME ENCANTA ESA CONSOLA!!! BELLA

    ReplyDelete
  2. Gracias amiguita! Tu has sido de gran inspiracion para mi, al igual que Nancy y Jeannette y Nicole de "One Hook Wonder".

    ReplyDelete

GRACIAS por comentar en el blog de 2 Pequenos Traviesos!
A nosotros nos ENCANTA leer sus comentarios y contestar preguntas tambien. Esperamos su visita nuevamente...
THANK YOU for your comments on 2 Pequenos Traviesos blog! We really LOVE your comments and answering your questions as well. Come back soon...