Thursday, May 27, 2010

Trabajo Montessori 3 años / 3 yo Montessori Work


Algo que he descubierto al educar a mis hijos en el hogar es que nosotros como padres "sembramos" todos los días. O sea, todos los días trabajamos árduamente educando y criando nuestros hijos. PERO, no todos los días podemos apreciar los frutos que se recogen de esto. Yo diría que esto se da a largo plazo. Afortunadamente, nos tocó RECOGER FRUTOS de Ym la semana pasada. Me explico…Ym ha estado hablando mas claro, usando vocabulario mas complejo, y verbalizando conocimiento que ha ido acumulando. AMÉN por esto!
***One of the things I've discovered along my homeschooling journey is that, as parents, we "plant" everyday. In other words, we work hard educating and raising our children each and everyday. BUT, we don't get to "see" the results, or harvest, everyday. I would say this happens on the long run. Fortunately, last week was our turn to harvest thanks to Ym. Let me explain myself... Ym has been noticeably speaking more clear, using more vocabulary and verbalizing things he has been learning. AMEN!



VIDA PRÁCTICA / PRACTICAL LIFE



Moliendo galletas por soda.
***Grounding crackers.



Cuchareando para alimentar a Paquito, nuestra mascota.
***Spooning to feed Paquito, our pet.



Barriendo un derrame de mini-cuentas.
***Sweeping the mini-beads' spill.




Recogiendo el derrame de mini cuentas.
***Using the dustpan to pick up the mini-beads.


Usando nuestro embudo de material reciclable.
***Using our recyclable funnel.



Usando un cuchillo para dividir una galleta por la mitad. Mamá supervisó la actividad cuidadosamente.

***Using a knife to divide a cookie in half. Mom supervised carefully this activity.

Ninguna de las mitades duraron mucho en el plato!
***None of the halves survived!


Regando las plantas.
***Watering the plants.



SENSORIAL


Arrugando papel. Esto lo aprendí de Organización Neurológica.
***Wrinkling tissue paper. I learned this through Neurological Organization.


LENGUAJE / LANGUAGE


Pareando lámina y objeto. Definitivamente, NO es su asignatura favorita.

***Matching picture to object. Definitely, NOT his favorite subject.



Identificando cuál es diferente, o cuál no pertenece. Este material lo encontré AQUÍ {What Doesn't Belong} en Montessori for Everyone. Gracias Lori!
***Showing what does not belong, or which one is different. I found this material HERE {What Doesn't Belong} in Montessori for Everyone. Thanks Lori!




CIENCIA / SCIENCE


Montando un rompecabezas del Sistema Solar. Esta vez lo hizo completamente solito. Siempre hace lo mismo cuando termina: Abraza el rompecabezas!
***Doing a Solar System puzzle. This time he did it all by himself. At the end, he always does this: He hugs the puzzle!


GrAcIaS x ViSiTaRnOs, ♥2PT!
***ThAnKs 4 sToPpInG bY, ♥2PT!

4 comments:

  1. Nice activities. Ym looks adorable hugging the solar system puzzle!! Where did you get that puzzle from?

    ReplyDelete
  2. The puzzle is from MARSHALS (Melissa & Doug). You can also get it at Amazon. The Amazon link is on the blog post. I've seen 2 other beautiful puzzles from M&D: Dinosaurs and Sea Creatures. Good luck finding the puzzle.

    ReplyDelete
  3. ay... que ocupada has estado!!!, Me encanta el nuevo look de tu blog!! Hermoso.!! Tambien me encantan todas las actividades que han estado haciendo.!!! Este chiquito ha estado muy ocupado!!lol...que Bendicion tienen de poderte tener como Mama y de que puedas estar con ellos todo el tiempo!!!

    Dios los bendiga!
    Karen

    ReplyDelete
  4. You are very welcome - I always love seeing children using my materials! He's so cute!

    ReplyDelete

GRACIAS por comentar en el blog de 2 Pequenos Traviesos!
A nosotros nos ENCANTA leer sus comentarios y contestar preguntas tambien. Esperamos su visita nuevamente...
THANK YOU for your comments on 2 Pequenos Traviesos blog! We really LOVE your comments and answering your questions as well. Come back soon...