Tuesday, July 06, 2010

Mezclando Colores / Mixing Colors

Cuando escuché a Ym hablando de los colores primarios e identificándolos en todas partes, recordé esta fabulosa actividad del blog de Mama Jenn. Gracias Jenn por compartirla!
***When I heard Ym talking about the primary colors and identifying them everywhere, this fabulous activity from Mama Jenn's blog came to my mind. Thank you Jenn for sharing it!



Estas son las 2 Ruedas de Colores que hicimos. Ym hizo el de la izquierda y yo el de la derecha. Decidimos colgarlos como cortinas en nuestro saloncito.
*** These are the 2 Color Wheels we did. Ym did the one on the left and I did the one on the right.
We decided to hang it as curtains in our classroom.



Estos son todos los materiales que necesitas para esta actividad. {El blog de Mama Jenn tiene un tutorial muy detallado.}
***These are the materials you need for this activity. {Mama Jenn's blog has a tutorial full of details.}









Ym colocó las 4 gotas de cada color primario. Primero, el rojo...
***Ym placed 4 drops of each primary color.
First, the red...











Segundo, el azul...
Second, the blue...













Luego, el amarillo...
Then, the yellow...













Luego, colocó las gotas en los 3 círculos restantes donde se mezclan los colores primarios, y mezcló con un palillo de diente cada círculo.

***Then, he placed the drops in the 3 remaining circles in which the primary colors are combined, and mixed them up with a toothpick.








Finalmente, cubrió el trabajo con papel toalla y... MAGIA!!! ...aparecieron los colores primarios Y secundarios.

Y ahora, quieren saber como colgamos las cortinas?
***Finally, he covered the work with paper towel and the primary AND secondary colors appeared... LIKE MAGIC!!!
Now, would you like to know how we hung up the curtains?






ASÍ!!!
LIKE THIS!!!











1 comment:

  1. So pretty! We'll have to do this one soon - thanks for sharing.

    ReplyDelete

GRACIAS por comentar en el blog de 2 Pequenos Traviesos!
A nosotros nos ENCANTA leer sus comentarios y contestar preguntas tambien. Esperamos su visita nuevamente...
THANK YOU for your comments on 2 Pequenos Traviesos blog! We really LOVE your comments and answering your questions as well. Come back soon...